{"id":395,"date":"2002-04-02T14:14:50","date_gmt":"2002-04-02T14:14:50","guid":{"rendered":"http:\/\/rouhiainen.netfinn12.info\/wp\/?p=395"},"modified":"2016-02-27T11:18:05","modified_gmt":"2016-02-27T11:18:05","slug":"eemeli-rouhiaisen-sirkkelisahatoiminta","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.rouhiainen.fi\/?p=395","title":{"rendered":"Eemeli Rouhiaisen sirkkelisahatoiminta"},"content":{"rendered":"<p>Tapio Rouhiainen<\/p>\n<p>Kun s\u00e4hk\u00f6nsaanti Ala-Kaukolan l\u00e4nsiosaan varmistui v. 1931 alkoivat Totlammilla vanhemmat veljekset rakentaa sirkkelisahaa, ja sahalaitos oli valmiina kun valot syttyiv\u00e4t. Alkuun virran j\u00e4nnite oli heikko johtuen pitk\u00e4st\u00e4 linjasta, mutta muutaman vuoden kuluttua tilanne parani.<\/p>\n<p>Sahalla sahattiin talvisin koko kolmenkymment\u00e4luku omaan tarpeeseen, naapurien tarpeeseen, mutta my\u00f6s vientiin. Vientitavara oli j\u00e4re\u00e4\u00e4 m\u00e4nty\u00e4 ja kuusta, s\u00e4rm\u00e4tty\u00e4 lankkua. Koivu oli j\u00e4re\u00e4\u00e4 lankkua &#8220;l\u00e4pisahattuna&#8221;, se meni puusep\u00e4nteollisuuteen. Vientiin menev\u00e4 sahatavara ajettiin hevosilla talviteit\u00e4 pitkin Inkil\u00e4n asemalle Kirvuun ja siell\u00e4 oli ostaja, joka mittasi kuorman, suoritti laskelmat ja luki isosta lompakosta rahat k\u00e4teen. T\u00e4\u00e4lt\u00e4 sahatavara jatkoi matkaa rautateitse Uuraan satamaan, joka oli Viipurin ulkosatama.<\/p>\n<p>Sodan p\u00e4\u00e4tytty\u00e4 syksyll\u00e4 -44 olimme marraskuun lopulla jo Paneliassa ja is\u00e4 alkoi laittaa sahaa kuntoon ja sahaus alkoi tammikuussa -45. Satakunnassa is\u00e4nn\u00e4t olivat ep\u00e4luuloisia sirkkelisahan suhteen, ett\u00e4 sill\u00e4 ei saa tasapaksua tavaraa. Mutta ep\u00e4luulot h\u00e4lveniv\u00e4t nopeasti, kun k\u00e4viv\u00e4t katsomassa, ett\u00e4 milt\u00e4 n\u00e4ytt\u00e4\u00e4. Sodan j\u00e4lkeinen aika oli entisten rakennusten korjaamista ja uusien rakentamista, joten ty\u00f6t\u00e4 riitti. Kev\u00e4\u00e4ll\u00e4 oli aina kovin rakennustavaran tarve ja saha k\u00e4vikin kahta pitk\u00e4\u00e4 vuoroa.<\/p>\n<p>S\u00e4hk\u00f6n sai Paneliankosken s\u00e4hk\u00f6yhti\u00f6lt\u00e4 tuottajahintaan, joten se oli hyvin edullista. Sahoilla on aina ollut energiakustannukset suuria ja ovat viel\u00e4kin. Kev\u00e4\u00e4ll\u00e4 kun saha k\u00e4vi kahta vuoroa, niin Einari ja Onni olivat t\u00f6iss\u00e4 Paneliassa. S\u00e4hk\u00f6n suuri kulutus sodan j\u00e4lkeen aiheutti my\u00f6s t\u00e4\u00e4ll\u00e4 sen, ett\u00e4 virtaa ei aina oikein riitt\u00e4nyt. Syksyll\u00e4 saha seisoi useita kuukausia, mutta muu vuodenaika sahattiin t\u00e4ysill\u00e4.<\/p>\n<p>Paneliassa sahaus jatkui tuokokuulle -48, mutta v\u00e4lill\u00e4 kes\u00e4ll\u00e4 -47 k\u00e4vimme sahaamassa Ruovedell\u00e4 Taipaleessa l\u00e4hinn\u00e4 rakennustarpeita kaukolalaisille uusien kotien rakentamiseen. T\u00e4m\u00e4 ty\u00f6matka kesti kaksi kuukautta.<\/p>\n<p>Kun meid\u00e4n v\u00e4ki oli muuttanut Ruovedelle kes\u00e4kuussa -48, jatkui sahaus talvella -49 Taipaleen kankaalla l\u00e4hell\u00e4 Mikkosen taloa vuoteen -51 kev\u00e4isin. T\u00e4m\u00e4n j\u00e4lkeen jatkui sahaus viel\u00e4 vuosia pienempi\u00e4 aikoja kev\u00e4isin ensin lokomobiilin ja sitten Massey-Harris -traktorin voimalla Isoj\u00e4rven rannalla puimalan luona.<\/p>\n<p>Tapio Rouhiainen<br \/>\n3\/2002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tapio Rouhiainen Kun s\u00e4hk\u00f6nsaanti Ala-Kaukolan l\u00e4nsiosaan varmistui v. 1931 alkoivat Totlammilla vanhemmat veljekset rakentaa sirkkelisahaa, ja sahalaitos oli valmiina kun valot syttyiv\u00e4t. Alkuun virran j\u00e4nnite oli heikko johtuen pitk\u00e4st\u00e4 linjasta, mutta muutaman vuoden kuluttua tilanne parani. Sahalla sahattiin talvisin koko kolmenkymment\u00e4luku omaan tarpeeseen, naapurien tarpeeseen, mutta my\u00f6s vientiin. Vientitavara oli j\u00e4re\u00e4\u00e4 m\u00e4nty\u00e4 ja kuusta, s\u00e4rm\u00e4tty\u00e4<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.rouhiainen.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/395"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.rouhiainen.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.rouhiainen.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.rouhiainen.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.rouhiainen.fi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=395"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.rouhiainen.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/395\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":396,"href":"http:\/\/www.rouhiainen.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/395\/revisions\/396"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.rouhiainen.fi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=395"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.rouhiainen.fi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=395"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.rouhiainen.fi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=395"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}